O-METALL WÜNSCHT FROHE WEIHNACHTEN UND EIN FROHES NEUES JAHR

Liebe Geschäftspartner,

so sehr wir unsere Arbeit lieben, nach zwölf ereignisreichen und spannenden Monaten freuen wir uns nun auf eine besinnliche Weihnachtszeit.

Mit Ihnen als zuverlässigen Partnern an unserer Seite blicken wir derweil voller Zuversicht und Vorfreude dem neuen Jahr mit all seinen Herausforderungen entgegen.

Für Ihre Treue und die angenehme Zusammenarbeit bedanken wir uns an dieser Stelle recht herzlich.
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und Jahreswechsel senden wir Ihnen segensreiche Grüße und die besten Wünsche.

Bleiben Sie gesund!



O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid
info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

O-METALL® AUSTRIA – DER LOCKDOWN IST VORBEI

Werte Kunden,

der Lockdown in Österreich ist vorbei. Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu dürfen, dass unser Standort in Ried im Traunkreis seine Tore für den Publikumsverkehr (bei Beachtung der 2G-Regel) wieder geöffnet hat. Sie können persönlich bei uns einkaufen und Ihre Ware in unserem Lager abholen. Legen Sie uns bei Besuch bitte einen gültigen 2G Nachweis vor.

2G bzw. 2G-Regel steht für geimpft oder genesen. Ein gültiger Nachweis einer vollständigen Impfung oder Genesung ist erforderlich. Ein negatives Ergebnis eines Corona-Tests alleine reicht nicht aus.

Selbstverständlich können Sie auch problemlos von Zuhause aus bei uns einkaufen. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung und beraten Sie gerne. Besuchen Sie unsere Lagerwarenseite unter www.o-metall.com/de/lagerware, stöbern Sie durch unseren stets aktuellen Lagerwarenbestand und lassen Sie sich Ihre Ware bequem nach Hause liefern. Selbstverständlich unter Einhaltung der Gesundheitsregeln.

Beachten Sie bitte dass die Lieferung der Ware kontaktlos erfolgt. Das heißt, der LKW Fahrer verbleibt bei Ankunft im Fahrzeug und kann Ihnen bei der Ausladung leider nicht behilflich sein.

Das gesamte O-METALL® Team wünscht Ihnen auf diesem Weg gute Gesundheit und vor allem guten Mut um diese herausfordernde Zeit bestmöglich zu überstehen.

O-METALL WEIHNACHTSFERIEN 2021/2022

Werte Kunden,

unsere Betriebe befinden sich vom 23. Dezember 2021 bis zum 9. Januar 2022 einschließlich in den Weihnachtsferien. Ab dem 10. Januar sind wir wieder zu unseren üblichen Öffnungszeiten für Sie da.

Wir empfehlen daher Bestellungen für geplante Bauvorhaben, die kurz vor Abschluss stehen, möglichst zeitnah zu platzieren um noch von dem aktuellen Preisniveau zu profitieren.

Wir freuen uns auf Ihre letzten Produktanfragen im Jahr 2021.


O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20