O-METALL VOUS SOUHAITE UN JOYEUX NOËL ET UNE BONNE ANNÉE

Chers partenaires commerciaux,

Bien que nous exercions notre métier avec passion, après douze mois riches en événements et émotions, nous nous réjouissons de passer de joyeuses fêtes de fin d‘année.

Avec vous à nos côtés en tant que partenaires de confiance, nous abordons la nouvelle année et ses défis avec confiance et enthousiasme.

Nous profitons de l‘occasion pour vous remercier chaleureusement de votre fidélité et de votre précieuse collaboration. A l‘occasion des fêtes de Noël et de fin d‘année, nous vous présentons tous nos meilleurs vœux.

Restez en bonne santé !



O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid
info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

O-METALL® AUSTRIA – LE LOCKDOWN EST TERMINÉ

Chers clients ,
Le lockdown en Autriche est terminé. Nous avons le plaisir de vous annoncer que notre site de Ried im Traunkreis a rouvert ses portes au public (en respectant la règle 2G). Vous pouvez faire vos achats en personne chez nous et venir chercher votre marchandise dans notre entrepôt. Lors de votre visite, veuillez nous présenter un justificatif 2G valable.

2G ou règle des 2G signifie vacciné ou rétabli. Une preuve valable de vaccination complète ou de guérison est nécessaire. Un résultat négatif au test de Corona ne suffit pas.

Bien entendu, vous pouvez aussi faire vos achats chez nous sans problème depuis chez vous. Nos collaborateurs sont à votre disposition par téléphone ou par e-mail et se feront un plaisir de vous conseiller. Visitez notre page de marchandises en stock sur www.o-metall.com/de/lagerware, parcourez notre stock toujours actualisé et faites-vous livrer confortablement chez vous. Bien entendu, dans le respect des règles sanitaires.

Veuillez noter que la livraison de la marchandise se fait sans contact. Cela signifie que le chauffeur du camion reste dans le véhicule à l’arrivée et ne peut malheureusement pas vous aider à décharger la marchandise.

Toute l’équipe O-METALL® vous souhaite par ce biais une bonne santé et surtout un bon courage pour surmonter au mieux cette période de défi.

O-METALL VACANCES DE NOËL 2021/2022

Chers clients,

nos filiales sont fermées du 23 décembre 2021 jusqu’au 9 janvier 2022 inclus. A partir du 10 janvier, nous serons de nouveau là pour vous pendant nos heures d’ouverture habituelles.

Nous vous recommandons donc de placer les commandes pour les projets de construction planifiés qui sont sur le point d’être terminés le plus tôt possible afin de profiter encore du niveau de prix actuel.

Nous attendons avec impatience vos dernières demandes de produits en 2021.

O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20