O-METALL WENST U EEN VROLIJK KERSTFEEST EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR

Beste zakenpartners,

Hoezeer wij ook van ons werk houden, na twaalf bewogen en opwindende maanden kijken wij nu uit naar een bezinnend kerstseizoen.

Ondertussen zien wij, met u als betrouwbare partners aan onze zijde, het nieuwe jaar met al zijn uitdagingen vol vertrouwen en verwachting tegemoet.

Wij willen van deze gelegenheid gebruik maken om u te bedanken voor uw loyaliteit en de prettige samenwerking.
Wij zenden u onze beste wensen voor de komende Kerstmis en Nieuwjaar.

Blijf gezond!



O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid
info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

O-METALL® OOSTENRIJK – DE LOCKDOWN IS VOORBIJ

Beste klanten,
de vergrendeling in Oostenrijk is voorbij. Wij zijn verheugd u te kunnen meedelen dat onze vestiging in Ried im Traunkreis haar deuren weer voor het publiek heeft geopend (in overeenstemming met de 2G-regel). U kunt bij ons persoonlijk winkelen en uw goederen afhalen in ons magazijn. Gelieve een geldig 2G certificaat te tonen wanneer u ons bezoekt.

2G of 2G regel staat voor gevaccineerd of hersteld. Geldig bewijs van volledige vaccinatie of herstel is vereist. Een negatief resultaat van een Coronatest alleen is niet voldoende.

SNatuurlijk kunt u bij ons ook zonder problemen vanuit huis winkelen. Onze medewerkers zijn telefonisch of per e-mail bereikbaar en zullen u graag adviseren. Bezoek onze voorraadgoederenpagina op www.o-metall.com/de/lagerware, blader door onze altijd actuele voorraadgoederen en laat uw goederen handig bij u thuis bezorgen. Natuurlijk, in overeenstemming met de gezondheidsvoorschriften.

Gelieve er rekening mee te houden dat de levering van de goederen contactloos is. Dit betekent dat de vrachtwagenchauffeur bij aankomst in het voertuig blijft en u helaas niet kan helpen bij het uitladen.

Het hele O-METALL® team wenst u een goede gezondheid en bovenal veel moed om deze uitdagende tijd zo goed mogelijk door te komen.

O-METALL KERSTVAKANTIE 2021/2022

Geachte Klanten,

Onze bedrijven zijn gesloten vanaf 23 december 2021 tot en met 9 januari 2022. Vanaf 10 januari zijn we weer voor u daar tijdens de gebruikelijke openingsuren.

Wij raden dan ook aan zo spoedig mogelijk orders te plaatsen voor geplande bouwprojecten die binnenkort zullen worden voltooid, ten einde van het huidige prijsniveau te kunnen profiteren.

Wij zien uit naar uw laatste productaanvragen in 2021.


O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20