Op vrijdag 31 oktober wordt in verschillende Duitse deelstaten Hervormingsdag gevierd – een feestdag die herinnert aan een gebeurtenis die de Europese geschiedenis blijvend heeft beïnvloed.

In 1517 sloeg Maarten Luther zijn 95 stellingen aan de deur van de Slotkerk in Wittenberg. Daarmee bracht hij een beweging op gang die niet alleen de kerk, maar ook onderwijs, cultuur en samenleving veranderde. Hervormingsdag staat nog altijd symbool voor vernieuwing, moed om te denken en de kracht van verandering – waarden die ook vandaag de dag belangrijk blijven.

Let op:
🔹 Onze vestiging in Dahme/Mark is gesloten op vrijdag 31 oktober 2025 vanwege de feestdag.
🔹 Alle andere O-METALL vestigingen – waaronder Heidweiler (Eifel), Heinerscheid (Luxemburg) en Ried im Traunkreis (Oostenrijk) – zijn zoals gewoonlijk geopend en staan klaar voor advies, afhaling en levering.

Of het nu voor dak, wand of gevel is – maak gebruik van onze grote voorraad kwaliteitsmateriaal om uw project voort te zetten. Veel producten zijn direct beschikbaar en kunnen snel worden afgehaald of geleverd, uiteraard met de gebruikelijke O-METALL kwaliteit.

👉 Wij wensen al onze klanten, partners en medewerkers een fijne feestdag en een ontspannen weekend!

O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

Op vrijdag 3 oktober 2025 viert Duitsland de Dag van de Duitse Eenheid – de nationale feestdag ter herdenking van de hereniging van Oost- en West-Duitsland.
Op 3 oktober 1990 trad het Eenwordingsverdrag in werking: de DDR werd geïntegreerd in de Bondsrepubliek, waarmee de staatkundige eenheid werd hersteld. Deze dag herinnert aan de Vreedzame Revolutie van 1989 en is sindsdien een officiële feestdag in heel Duitsland.

📍 Onze beschikbaarheid:

Duitsland (Heidweiler & Dahme/Mark) → gesloten op vrijdag 3/10 (feestdag)

Luxemburg (Heinerscheid) & Oostenrijk (Ried im Traunkreis) → geopend zoals gewoonlijk op vrijdag 3/10

🛠️ Service-opmerking:
Plan uw afhalingen in Duitsland eenvoudig voor of na de feestdag – vanaf maandag 6 oktober staan onze teams daar weer volledig tot uw dienst. In Luxemburg en Oostenrijk heten wij u ook op de feestdag zelf van harte welkom.

O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

Vandaag viert België zijn nationale feestdag, ter herdenking van de eedaflegging van koning Leopold I in 1831 – een belangrijk moment in de geschiedenis en het begin van de constitutionele monarchie.

O-METALL feliciteert alle Belgen van harte met deze bijzondere dag.
Dank aan onze Belgische klanten en partners voor het vertrouwen – we kijken uit naar een succesvolle voortzetting van onze samenwerking!

Gelukkige nationale feestdag, België!

O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20

Terwijl anderen een zomerpauze nemen, blijven wij volledig beschikbaar voor u!
Ons toegewijde team in 🇩🇪 Duitsland, 🇱🇺 Luxemburg en 🇦🇹 Oostenrijk staat de hele zomer klaar tijdens de gebruikelijke openingsuren – met professioneel advies en ondersteuning! 📞📧

🔔 Let op: Door zomervakanties bij sommige staalfabrieken en coil-leveranciers kunnen leveringen langer duren. Dringend iets nodig? Bestel dan op tijd! 🚚⏱️

📍 Kom gerust langs, bel ons of stuur een e-mail – we helpen u graag verder! 😊

🌤️ Het hele O-METALL team wenst u zonnig montageweer en veel succesvolle projecten! 🛠️🏗️

O-METALL LUXEMBURG S.A.
Marketing-Business-Center
L- 9753 Heinerscheid

info@o-metall.com
Tel.: +352 997 323 20